China tiene la mayor cantidad de sitios de patrimonio natural mundial del mundo, según la Administración Nacional de Silvicultura y Praderas.

根据国家林业和草原局的数据，中国拥有世界上最多的世界自然遗产地。

El país alberga en la actualidad 14 sitios del patrimonio natural mundial y cuatro sitios de patrimonio destacados por sus características culturales y naturales, ambos liderando al mundo en términos de cantidad, indicó la entidad.

该机构说，中国目前拥有14 个世界自然遗产地和 4 个以文化和自然特征着称的遗产地，在数量上均处于世界领先地位。

Estos sitios patrimoniales protegen efectivamente las reliquias geológicas representativas de China, sus hermosas montañas, bosques y lagos, junto con especies animales y vegetales raras y en peligro de extinción.

这些遗产地有效保护了中国具有代表性的地质遗迹、壮丽的山脉、森林和湖泊，以及珍稀濒危的动植物物种。

Estas áreas han contribuido a la protección de reliquias culturales, patrimonios culturales inmateriales y ciudades, pueblos y aldeas históricos,

这些地区为保护文物、非物质文化遗产和历史名城、名镇和名村做出了贡献。

generando un ingreso anual promedio por turismo de más de 14.000 millones de yuanes (2.100 millones de dólares) para las comunidades locales.

为当地社区创造了平均每年超过140亿元（21亿美元）的旅游收入。

El sábado se celebra el Día del Patrimonio Cultural y Natural de China, que tiene lugar en el segundo sábado de junio cada año.

本周六是中国的文化和自然遗产日，在每年6月的第二个星期六举行。